{"widget":{"heading":{"tcfLead":"Configuraci\u00f3 de privacitat","lead":"Usem galetes","tcfIntroTitle":"En fer clic al bot\u00f3 \"Declina\" es conserva la configuraci\u00f3 per defecte de nom\u00e9s les cookie estrictament necess\u00e0ries.","tcfIntro":"Nosaltres i els nostres socis emmagatzemem i\/o accedim a informaci\u00f3 en un dispositiu, com ara identificadors \u00fanics en cookie i altres emmagatzematges del navegador per processar dades personals. Alguns venedors poden tractar les seves dades personals en funci\u00f3 d'un inter\u00e8s leg\u00edtim, per oposar-se a que s'obri la \"Configuraci\u00f3\". Podeu acceptar, denegar o gestionar la vostra configuraci\u00f3 fent clic al bot\u00f3 \"Gestiona la configuraci\u00f3\" o en qualsevol moment fent clic al bot\u00f3 d'empremta digital a la cantonada inferior esquerra del lloc web. Per retirar el vostre consentiment feu clic a l'empremta digital o l'enlla\u00e7 al peu de p\u00e0gina del lloc web i feu clic a l'element de men\u00fa Les meves dades, en aquesta p\u00e0gina podeu retirar el vostre consentiment. Aquestes opcions s'indicaran als nostres socis i no afectaran les dades de navegaci\u00f3.","tcfPurposeTitle":"Nosaltres i els nostres socis processem dades per analitzar el rendiment del lloc web i fer el seg\u00fcent:","tcfPurposeText":"Emmagatzemar informaci\u00f3 i\/o accedir a la informaci\u00f3 d\u2019un dispositiu. Utilitzar dades limitades per seleccionar la publicitat. Crear perfils per a la publicitat personalitzada. Utilitzar perfils per seleccionar publicitat personalitzada. Crear perfils per personalitzar el contingut. Utilitzar perfils per seleccionar contingut personalitzat. Mesurar el rendiment de la publicitat. Mesurar el rendiment del contingut. Comprendre el p\u00fablic a trav\u00e9s d\u2019estad\u00edstiques o combinacions de dades de diferents fonts. Desenvolupar i millorar els serveis. Utilitzar dades limitades per seleccionar el contingut.","tcfDataTransfer":"Les dades es poden compartir fora de la Uni\u00f3 Europea i enviar-se als EUA.","tcfPartners":"Mostra la llista de socis ({{vendorsCount}} prove\u00efdors de IAB)","tcfPurposeListTitle":"Utilitzem les vostres dades amb les finalitats seg\u00fcents:","content":"Podem col\u00b7locar-les per a l'an\u00e0lisi de les dades dels nostres visitants, per millorar el nostre lloc web, mostrar-hi contingut personalitzat i oferir-hi una excel\u00b7lent experi\u00e8ncia d'usuari. Per obtenir m\u00e9s informaci\u00f3 sobre les galetes que usem, obriu la configuraci\u00f3.","suffix":"Les dades es recullen amb la finalitat de personalitzar la publicitat i mesurar l'efic\u00e0cia de les campanyes publicit\u00e0ries. Les dades es poden compartir amb Google LLC, es pot trobar m\u00e9s informaci\u00f3 <a data-cookiefirst-accent-color href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" tagret=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.","bulkInfo":"El vostre consentiment i la pol\u00edtica cookie s'apliquen a tots els llocs web de \"{{group}}\", inclosos: {{domains}}.","tcfDefault":"El vostre consentiment i la pol\u00edtica cookie s'aplica \u00fanicament a aquest lloc web\/aplicaci\u00f3."},"buttons":{"acceptAll":"Accepta-ho tot","acceptAllLabel":"Acceptar totes cookie s","reject":"Declina","rejectLabel":"Denegar totes cookie s","customize":"No, personalitza","customizeLabel":"Ajustar les prefer\u00e8ncies cookie","acceptPreselected":"D'acord, segueix","acceptPreselectedLabel":"Acceptar cookie preseleccionades","saveSelection":"Desa ajustos","saveSelectionLabel":"Desa ajustos","continueButton":"Continuar sense acceptar","continueButtonLabel":"Tanqueu l'av\u00eds cookie sense especificar prefer\u00e8ncies","closeButton":"Tancar"},"poweredBy":"impulsat per"},"modal":{"see_more_about":"Veure m\u00e9s sobre","opens_new_tab":"Enlla\u00e7 extern. S'obre en una pestanya o finestra nova.","logo":"logotip","acc_title":"Banner Cookie","title":"Par\u00e0metres de privacitat","tabIntro":"This cookie list generally shows all cookies found on this website. It does not reflect the user's individual opt-out choices.","policy":"Pol\u00edtica de privacitat","policy_url":"","policy_label":"Pol\u00edtica de privacitat. Enlla\u00e7 extern. S'obre en una pestanya o finestra nova.","additional_link_url":"","additional_link_text_label":"","additional_link_text":"","lead":"Us agrair\u00edem el perm\u00eds per emprar les vostres dades per als seg\u00fcents prop\u00f2sits:","tcfLead":"Alguns prove\u00efdors no demanen el vostre consentiment i poden processar les vostres dades personals basant-se en un inter\u00e8s leg\u00edtim. Consulteu la nostra llista de finalitats per a les quals creuen que tenen un inter\u00e8s leg\u00edtim. Per oposar-vos al processament de dades basat en un inter\u00e8s leg\u00edtim, desactiveu l'interruptor. Les vostres opcions s'emmagatzemen en una cookie anomenada &quot;cf-user-tcstring&quot; i s'emmagatzemen durant un per\u00edode d'un any.","search":"Cerca","services":"Serveis","services_active":"serveis actius","vendors":"venedors","illustrations":"Il\u00b7lustracions","buttons":{"reject_second":"Declina","reject_secondLabel":"Denegar totes cookie s","close":"Tanca","closeLabel":"Tanca la configuraci\u00f3 cookie","acceptAll":"Accepta-ho tot","acceptAllLabel":"Acceptar totes cookie s","save":"Desa par\u00e0metres","saveLabel":"Desa la configuraci\u00f3 cookie"},"tabs":{"settings":"Configuraci\u00f3","cookies":"Galetes","policy":"Pol\u00edtica de galetes","data":"Les meves dades","purposes":"Prop\u00f2sits","categories":"Categories","services":"Serveis","vendors":"Venedors"}},"categories":{"common":{"moreInfo":"M\u00e9s","sharedWith":"Compartit amb","privacyPolicy":"Pol\u00edtica de privacitat","privacySettings":"Configuraci\u00f3","privacySettings_label":"Configuraci\u00f3. Enlla\u00e7 extern. S'obre en una pestanya o finestra nova."},"necessary":{"title":"Necess\u00e0ries","excerpt":"Aquestes galetes s\u00f3n necess\u00e0ries per a una bona funcionalitat del nostre lloc web i no es poden desactivar en el nostre sistema.","description":"En general, aquestes galetes s\u00f3n establertes per les vostres accions quan realitzeu sol\u00b7licituds als nostres serveis. Exemples d'aquestes accions serien iniciar sessi\u00f3, completar formularis o escollir les prefer\u00e8ncies de privacitat. \u00c9s possible fer que el vostre navegador bloqui aquestes galetes, per\u00f2 algunes parts del nostre lloc web poden no funcionar quan estan blocades."},"performance":{"title":"Rendiment","excerpt":"Usem aquestes galetes per proporcionar informaci\u00f3 estad\u00edstica sobre el nostre lloc web; s'usen per mesurar i millorar el rendiment.","description":"Aquesta categoria tamb\u00e9 es coneix com a \"anal\u00edtiques\". Activitats com el recompte de visites al web, la velocitat de c\u00e0rrega, la taxa de rebot i les tecnologies usades per accedir al nostre lloc s'inclouen en aquesta categoria."},"functional":{"title":"Funcionals","excerpt":"Usem aquestes galetes per millorar la funcionalitat i permetre la personalitzaci\u00f3, com xats en viu, v\u00eddeos i l'\u00fas de les xarxes socials.","description":"Aquestes galetes poden ser configurades per nosaltres mateixos o pels nostres prove\u00efdors de serveis externs, els serveis digitals que hem afegit. Si no permeteu aquestes galetes, algunes d'aquestes funcionalitats poden no funcionar."},"advertising":{"title":"Publicitat","excerpt":"Aquestes galetes s\u00f3n establertes pels nostres socis publicitaris mitjan\u00e7ant el nostre web.","description":"Aquestes galetes poden ser usades per tercers per crear un perfil b\u00e0sic dels vostres interessos i mostrar anuncis rellevants en altres llocs web. Identifiquen el navegador i el dispositiu. Si decidiu no permetre aquestes galetes, la nostra publicitat dirigida no us rastrejar\u00e0 en altres llocs web."},"unclassified":{"title":"Sense classificar"}},"iab_purposes":{"purposes":"Finalitats del tractament de l'IAB:","specialPurposes":"Prop\u00f2sits especials de l'IAB","non_iab":"Prop\u00f2sits de tractament no IAB:","features":"Caracter\u00edstiques de l'IAB:","specialFeatures":"Caracter\u00edstiques especials de l'IAB:"},"vendors":{"view_policies":"Veure Pol\u00edtica de privadesa","lifespan":"Esperan\u00e7a de vida: ","features":"Caracter\u00edstiques","purposes":"Prop\u00f2sits","specialPurposes":"Prop\u00f2sits especials","specialFeatures":"Caracter\u00edstiques especials","device_disclosure":"Divulgaci\u00f3 d'emmagatzematge del dispositiu","identifier":"Identificador","type":"Tipus","cookie_refresh":"Actualitzaci\u00f3 Cookie","domain":"Domini","reload":"Feu clic per tornar a carregar","device_disclosure_error":"Ho sentim, no hem pogut carregar la informaci\u00f3 requerida.","days":"Dies","types":"Tipus de venedors","iab":{"features":"Caracter\u00edstiques de l'IAB","purposes":"Finalitats de l'IAB","specialPurposes":"Prop\u00f2sits especials de l'IAB","specialFeatures":"Caracter\u00edstiques especials de l'IAB"},"iab_vendors":"Prove\u00efdors IAB","non_iab_vendors":"Prove\u00efdors no IAB","g_vendors":"Prove\u00efdors de tecnologia publicit\u00e0ria de Google (ATP)","dataProcessing":"Consentiment al tractament de dades","legInt":"Tractament de dades basat en inter\u00e8s leg\u00edtim","days_l":"dies","storage_info":"Informaci\u00f3 d'emmagatzematge de dades","cookie_use":"\u00das de Cookie s","cookie_max_time":"Temps m\u00e0xim de caducitat Cookie","non_cookie_storage":"Utilitza emmagatzematge que no sigui cookie","retention_period":"Per\u00edode est\u00e0ndard de conservaci\u00f3 de dades","retention_days":"(per\u00edode de retenci\u00f3: {{retentionPeriod}} dies)","yes":"S\u00ed","no":"No","dataDeclaration":"Categories de dades recollides","illustrations":"Il\u00b7lustracions","legIntTitle":"Prop\u00f2sits d'inter\u00e8s leg\u00edtim","legIntClaim":"Consulta la reclamaci\u00f3 d'inter\u00e8s leg\u00edtim","optOut":"Desaactivaci\u00f3"},"withdraw":{"title":"Realment desitjeu retirar el consentiment?","mydata_title":"Retira el teu consentiment","text":"Retirar el vostre consentiment esborrar\u00e0 totes les configuracions de galetes per a aquest lloc web, permetent-vos comen\u00e7ar de nou.","cancel":"Cancel\u00b7la","confirm":"Retira"},"remove_data_requests":{"title":"Elimina les meves dades","description":"Feu clic al bot\u00f3 seg\u00fcent per emetre una sol\u00b7licitud d'eliminaci\u00f3 de dades que ha de ser aprovada pel propietari del lloc. Rebr\u00e0s un correu electr\u00f2nic sempre que s'hagi processat la teva sol\u00b7licitud.","modal":{"title":"Elimina les meves dades","text":"Emetre una sol\u00b7licitud per eliminar les vostres dades. Si us plau, proporcioneu la vostra adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic, on rebr\u00e0s una confirmaci\u00f3 quan s'eliminin les teves dades.","button_label":"Elimina les meves dades","cancel":"Cancel \u00b7 lar","submit":"Presentar","email":"Correu electr\u00f2nic"}},"declaration":{"created":"Aquesta pol\u00edtica de galetes ha sigut creada i actualitzada per CookieFirst.com.","updated":"Actualitzat:","what_are_cookies":{"heading":"Qu\u00e8 s\u00f3n les galetes?","text":"Les galetes (cookies) i tecnologies similars s\u00f3n documents de text molt petits o fragments de codi que sovint contenen un codi d'identificaci\u00f3 \u00fanic. Quan visiteu un lloc web o useu una aplicaci\u00f3 m\u00f2bil, un ordinador demana perm\u00eds al vostre ordinador o dispositiu m\u00f2bil per guardar aquest arxiu a l'ordinador o dispositiu m\u00f2bil i accedir a la informaci\u00f3. La informaci\u00f3 recopilada a trav\u00e9s de galetes i tecnologies similars pot incloure la data i l'hora de la visita i la forma en qu\u00e8 useu un lloc web o una aplicaci\u00f3 m\u00f2bil en particular."},"why_cookies":{"heading":"Per a qu\u00e8 emprem galetes?","text":"Les galetes asseguren que durant la vostra visita a la nostra botiga en l\u00ednia vost\u00e8 estigui connectat, que tots els articles romanguin emmagatzemats a la cistella de compres, que pugueu comprar de manera segura i que el lloc web segueixi funcionant sense problemes. Les galetes tamb\u00e9 asseguren que puguem veure com s'usa el nostre lloc web i com podem millorar-lo. A m\u00e9s, depenent de les vostres prefer\u00e8ncies, les nostres galetes poden ser usades per a presentar-vos anuncis espec\u00edfics que coincideixin amb els vostres interessos personals."},"cookie_types":{"heading":"Quin tipus de galetes usem?","necessary":{"heading":"Galetes necess\u00e0ries","text":"Aquestes galetes s\u00f3n necess\u00e0ries perqu\u00e8 el lloc web funcioni correctament. Algunes de les seg\u00fcents accions es poden realitzar gr\u00e0cies a aquestes galetes:<br\/>- Emmagatzemar articles en un carret de compra per a compres en l\u00ednia<br\/>- Desar les prefer\u00e8ncies de galetes per a aquest lloc web<br\/>- Desar prefer\u00e8ncies d'idioma<br\/>- Iniciar una sessi\u00f3 al nostre portal. Hem de comprovar si heu iniciat sessi\u00f3."},"performance":{"heading":"Galetes de rendiment","text":"Aquestes galetes s'usen per recopilar informaci\u00f3 estad\u00edstica sobre l'\u00fas del nostre lloc web; tamb\u00e9 anomenades galetes anal\u00edtiques. Usem aquestes dades per al rendiment i l'optimitzaci\u00f3 del lloc web."},"functional":{"heading":"Galetes funcionals","text":"Aquestes galetes permeten una major funcionalitat per als visitants del nostre web. Aquestes poden ser establertes pels nostres prove\u00efdors de serveis externs o pel nostre propi lloc web. Les seg\u00fcents funcionalitats poden o no ser activades quan accepteu aquesta categoria.<br\/>-Serveis de xat en viu<br\/>- Veure v\u00eddeos en l\u00ednia<br\/>- Botons per compartir a xarxes socials<br\/>- Iniciar una sessi\u00f3 al nostre web mitjan\u00e7ant les xarxes socials."},"advertising":{"heading":"Publicitat \/ galetes de seguiment","text":"Aquestes galetes s\u00f3n establertes per socis publicitaris externs i s'usen per crear perfils i realitzar un seguiment de les dades en diversos llocs web. Si accepteu aquestes galetes, podem mostrar els nostres anuncis en altres llocs web en funci\u00f3 del vostre perfil d'usuari i prefer\u00e8ncies. Aquestes galetes tamb\u00e9 guarden dades sobre quants visitants han vist o han fet clic en els nostres anuncis per tal d'optimitzar les campanyes publicit\u00e0ries."},"unclassified":{"heading":"Sense classificar","text":"Aquestes galetes estan encara en proc\u00e9s de classificaci\u00f3. Apareixeran en alguna de les seg\u00fcents categories: necess\u00e0ries, de rendiment, funcionals o publicit\u00e0ries."}},"disable_cookies":{"heading":"Com puc desactivar o eliminar les galetes?","text":"Podeu optar per no usar totes les galetes, excepte les necess\u00e0ries. A la configuraci\u00f3 del navegador, podeu canviar la configuraci\u00f3 per tal d'assegurar-vos que es bloquin les galetes. La majoria dels navegadors us ofereixen una explicaci\u00f3 sobre com fer-ho a l'anomenat \"men\u00fa d'ajuda\". No obstant aix\u00f2, si bloqueu les galetes, \u00e9s possible que no pugueu gaudir de totes les caracter\u00edstiques t\u00e8cniques que el nostre lloc web t\u00e9 per oferir-vos i pot afectar negativament a la vostra experi\u00e8ncia d'usuari."},"manage_consent":{"heading":"Hem facilitat la gesti\u00f3 del vostre consentiment.","change":"Canviar el consentiment","withdraw":"Retirar el consentiment","your_id":"Aquest \u00e9s el seu identificador \u00fanic","consent_datetime":"El vostre darrer canvi de consentiment s'ha registrat el","view_consents":"Si voleu veure la vostra auditoria de consentiments, poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc web.","no_data":"En aquest moment no hi ha dades emmagatzemades sobre les vostres prefer\u00e8ncies de consentiment."},"used_cookies":{"heading":"Les galetes que emprem al nostre lloc web","name":"Nom","domain":"Nom de domini","purpose":"Prop\u00f2sit","necessary":"Necess\u00e0ria","performance":"Rendiment","functional":"Funcional","advertising":"Publicitat \/ Seguiment","unclassified":"Sense classificar","unclassified_desc":"Aquesta galeta encara no ha estat classificada. El nostre equip hi est\u00e0 treballant per proporcionar-vos m\u00e9s informaci\u00f3.","expiration":"Caducitat","expiration_session":"Sessi\u00f3","expiration_persistent":"Persistent","provider":"Prove\u00efdor","type":"Tipus","type_cookie":"Cookie","type_local_storage":"Local storage"},"our_cookies":{"cookiefirst-id":"Aquesta galeta cont\u00e9 el vostre identificador \u00fanic perqu\u00e8 CookieFirst pugui identificar els visitants \u00fanics d'aquest lloc web.","cookiefirst-consent":"Aquesta galeta guarda les vostres prefer\u00e8ncies de galetes per a aquest lloc web. Podeu canviar-les o retirar el consentiment f\u00e0cilment.","cf-user-tcstring":"cookie First utilitza aquesta Cookie per emmagatzemar la cadena de consentiment de l'usuari per al compliment del TCF (Marc de Transpar\u00e8ncia i Consentiment).","bulk-consent":"Aquesta galeta \u00e9s establerta per CookieFirst i permet la sincronitzaci\u00f3 de les prefer\u00e8ncies de les galetes en els dominis connectats a una mateixa empresa."}},"quillTextEditor":{"deny":"Denegar","acceptAll":"Accepta-ho tot","openSettings":"Ajusta el consentiment","acceptDefault":"Accepta la preselecci\u00f3","tabSettings":"Configuraci\u00f3","tabCookies":"Cookie","tabPolicy":"Pol\u00edtica","tabData":"Les meves dades"}}