{"widget":{"heading":{"tcfLead":"Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9","lead":"Nous utilisons des cookies","tcfIntroTitle":"Cliquer sur le bouton \u00abRefuser\u00bb conserve le param\u00e9trage par d\u00e9faut des seuls cookie strictement n\u00e9cessaires.","tcfIntro":"Nous et nos partenaires stockons et\/ou acc\u00e9dons \u00e0 des informations sur un appareil, telles que des identifiants uniques dans cookie et autres stockages du navigateur pour traiter les donn\u00e9es personnelles. Certains fournisseurs peuvent traiter vos donn\u00e9es personnelles sur la base d'un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Pour vous y opposer, ouvrez les \u00abParam\u00e8tres\u00bb. Vous pouvez accepter, refuser ou g\u00e9rer vos param\u00e8tres en cliquant sur le bouton \u00abG\u00e9rer les param\u00e8tres\u00bb ou \u00e0 tout moment en cliquant sur le bouton d'empreinte digitale dans le coin inf\u00e9rieur gauche du site Web. Pour retirer votre consentement, cliquez sur l'empreinte digitale ou sur le lien dans le pied de page du site Web et cliquez sur l'\u00e9l\u00e9ment de menu Mes donn\u00e9es, sur cette page, vous pouvez retirer votre consentement. Ces choix seront signal\u00e9s \u00e0 nos partenaires et n'affecteront pas les donn\u00e9es de navigation.","tcfPurposeTitle":"Nous et nos partenaires traitons les donn\u00e9es pour analyser les performances du site Web et pour effectuer les op\u00e9rations suivantes:","tcfPurposeText":"Stocker et\/ou acc\u00e9der \u00e0 des informations sur un appareil. Utiliser des donn\u00e9es limit\u00e9es pour s\u00e9lectionner la publicit\u00e9. Cr\u00e9er des profils pour la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e. Utiliser des profils pour s\u00e9lectionner des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. Cr\u00e9er des profils de contenus personnalis\u00e9s. Utiliser des profils pour s\u00e9lectionner des contenus personnalis\u00e9s. Mesurer la performance des publicit\u00e9s. Mesurer la performance des contenus. Comprendre les publics par le biais de statistiques ou de combinaisons de donn\u00e9es provenant de diff\u00e9rentes sources. D\u00e9velopper et am\u00e9liorer les services. Utiliser des donn\u00e9es limit\u00e9es pour s\u00e9lectionner le contenu.","tcfDataTransfer":"Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne et envoy\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.","tcfPartners":"Voir la liste des partenaires ({{vendorsCount}} IAB Vendors)","tcfPurposeListTitle":"Nous utilisons vos donn\u00e9es aux fins suivantes :","content":"Nous pouvons les placer pour analyser les donn\u00e9es de nos visiteurs, am\u00e9liorer notre site Web, afficher un contenu personnalis\u00e9 et vous faire vivre une exp\u00e9rience inoubliable. Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons, ouvrez les param\u00e8tres.","suffix":"Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es dans le but de personnaliser la publicit\u00e9 et de mesurer l'efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires. Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec Google LLC. Pour plus d'informations, <a data-cookiefirst-accent-color href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" tagret=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a>.","bulkInfo":"Votre consentement et la politique cookie s'appliquent \u00e0 tous les sites Web de \"{{group}}\", y compris: {{domains}}.","tcfDefault":"Votre consentement et la politique cookie s'appliquent uniquement \u00e0 ce site Web\/application."},"buttons":{"acceptAll":"Accepter tout","acceptAllLabel":"Accepter tous les cookies","reject":"Refuser","rejectLabel":"Refuser tous les cookies","customize":"Non, ajuster","customizeLabel":"Ajustez les pr\u00e9f\u00e9rences de cookie ","acceptPreselected":"Ok continue","acceptPreselectedLabel":"Accepter les cookies pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s","saveSelection":"Enregistrer les param\u00e8tres","saveSelectionLabel":"Enregistrer les param\u00e8tres","continueButton":"Continuer sans accepter","continueButtonLabel":"Fermer cookie avis sans sp\u00e9cifier de pr\u00e9f\u00e9rences","closeButton":"Fermer"},"poweredBy":"fonctionne sous"},"modal":{"see_more_about":"En savoir plus","opens_new_tab":"Lien externe. S'ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fen\u00eatre.","logo":"logo","acc_title":"Cookie banni\u00e8re","title":"Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9","tabIntro":"Cette liste de cookies montre g\u00e9n\u00e9ralement tous les cookies trouv\u00e9s sur ce site Web. Il ne refl\u00e8te pas les choix de d\u00e9sinscription individuels de l'utilisateur.","policy":"Politique de confidentialit\u00e9","policy_url":"","policy_label":"Politique de confidentialit\u00e9. Lien externe. S'ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fen\u00eatre.","additional_link_url":"","additional_link_text_label":"","additional_link_text":"","lead":"Nous aimerions obtenir votre permission pour utiliser vos donn\u00e9es aux fins suivantes:","tcfLead":"Certains fournisseurs ne demandent pas votre consentement et peuvent traiter vos donn\u00e9es personnelles sur la base de leur int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Consultez la liste des finalit\u00e9s pour lesquelles ils estiment avoir un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Pour vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es fond\u00e9 sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, d\u00e9sactivez l'option correspondante. Vos choix sont enregistr\u00e9s dans un cookie nomm\u00e9 \u00ab\u00a0cf-user-tcstring\u00a0\u00bb et conserv\u00e9s pendant un an.","search":"Recherche","services":"services","services_active":"services actifs","vendors":"vendeurs","illustrations":"Illustrations","buttons":{"reject_second":"Refuser","reject_secondLabel":"Refuser toutes les cookies","close":"Fermer","closeLabel":"Fermer les param\u00e8tres de cookie ","acceptAll":"Accepter tout","acceptAllLabel":"Accepter tous les cookies","save":"Enregistrer les param\u00e8tres","saveLabel":"Sauvegarder les param\u00e8tres de cookie "},"tabs":{"settings":"Param\u00e8tres","cookies":"Cookies","policy":"Politique des cookies","data":"Mes donn\u00e9es","purposes":"Objectifs","categories":"Cat\u00e9gories","services":"Services","vendors":"Vendeurs"}},"categories":{"common":{"moreInfo":"plus","sharedWith":"Partag\u00e9 avec","privacyPolicy":"Politique de confidentialit\u00e9","privacySettings":"R\u00e9glages","privacySettings_label":"Param\u00e8tres. Lien externe. S'ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fen\u00eatre."},"necessary":{"title":"N\u00e9cessaire","excerpt":"Ces cookies sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de notre site Web et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s dans notre syst\u00e8me.","description":"Habituellement, ces cookies sont d\u00e9finis par vos actions dans vos demandes de nos services. Des exemples de ces actions sont la connexion, le remplissage de formulaires ou la d\u00e9finition de vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9. Il est possible de faire bloquer ces cookies par votre navigateur, mais certaines parties de notre site Web risquent de ne pas fonctionner correctement si elles sont bloqu\u00e9es."},"performance":{"title":"Performance","excerpt":"Nous utilisons ces cookies pour fournir des informations statistiques sur notre site Web. Elles sont utilis\u00e9es pour mesurer et am\u00e9liorer les performances.","description":"Cette cat\u00e9gorie est \u00e9galement appel\u00e9e analyse. Les activit\u00e9s telles que le comptage de visites de pages, la vitesse de chargement des pages, le taux de rebond et les technologies utilis\u00e9es pour acc\u00e9der \u00e0 notre site sont incluses dans cette cat\u00e9gorie."},"functional":{"title":"Fonctionnel","excerpt":"Nous utilisons ces cookies pour am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s et permettre la personnalisation, comme les discussions en direct, les vid\u00e9os et l'utilisation des m\u00e9dias sociaux.","description":"Ces cookies peuvent \u00eatre install\u00e9s par nous-m\u00eames ou par nos fournisseurs de services tiers, dont nous avons ajout\u00e9 les services num\u00e9riques. Si vous n'autorisez pas ces cookies, certaines de ces fonctionnalit\u00e9s peuvent ne pas fonctionner correctement."},"advertising":{"title":"La publicit\u00e9","excerpt":"Ces cookies sont install\u00e9s sur notre site par nos partenaires publicitaires.","description":"Ces cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s tierces pour cr\u00e9er un profil de base de vos centres d'int\u00e9r\u00eat et vous montrer des publicit\u00e9s pertinentes sur d'autres sites Web. Ils identifient votre navigateur et votre appareil. Si vous d\u00e9cidez de ne pas autoriser ces cookies, nos publicit\u00e9s cibl\u00e9es ne vous suivront pas."},"unclassified":{"title":"Non class\u00e9"}},"iab_purposes":{"purposes":"Objectifs de traitement de l'IAB :","specialPurposes":"Objectifs sp\u00e9ciaux de l'IAB","non_iab":"Finalit\u00e9s de traitement non li\u00e9es \u00e0 l'IAB :","features":"IAB Caract\u00e9ristiques :","specialFeatures":"Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales de l'IAB :"},"vendors":{"view_policies":"Voir la politique de confidentialit\u00e9","lifespan":"Dur\u00e9e de vie: ","features":"Caract\u00e9ristiques","purposes":"Objectifs","specialPurposes":"Fins sp\u00e9ciales","specialFeatures":"Fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9ciales","device_disclosure":"Divulgation du stockage de l'appareil","identifier":"Identifiant","type":"Taper","cookie_refresh":"Actualisation Cookie","domain":"Domaine","reload":"Cliquez pour recharger","device_disclosure_error":"D\u00e9sol\u00e9, nous n'avons pas pu charger les informations requises.","days":"Jours","types":"Types de fournisseurs","iab":{"features":"Fonctionnalit\u00e9s de l'IAB","purposes":"Objectifs de l'IAB","specialPurposes":"Objectifs sp\u00e9ciaux de l'IAB","specialFeatures":"Fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9ciales de l'IAB"},"iab_vendors":"Fournisseurs IAB","non_iab_vendors":"Fournisseurs non-IAB","g_vendors":"Fournisseurs de technologie publicitaire Google (ATP)","dataProcessing":"Consentement au traitement des donn\u00e9es","legInt":"Traitement des donn\u00e9es fond\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime","days_l":"jours","storage_info":"Informations sur le stockage des donn\u00e9es","cookie_use":"Utilisation de Cookie","cookie_max_time":"D\u00e9lai d'expiration maximum Cookie","non_cookie_storage":"Utilise un stockage sans cookie","retention_period":"Dur\u00e9e de conservation standard des donn\u00e9es","retention_days":"(dur\u00e9e de conservation: {{retentionPeriod}} jours)","yes":"Oui","no":"Non","dataDeclaration":"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es collect\u00e9es","illustrations":"Illustrations","legIntTitle":"Objectifs d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime","legIntClaim":"Afficher la r\u00e9clamation d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime","optOut":"Se d\u00e9sabonner"},"withdraw":{"title":"Voulez-vous vraiment retirer votre consentement?","mydata_title":"Retirer son consentement","text":"Le retrait de votre consentement effacera tous vos param\u00e8tres de cookies pour ce site Web, vous permettant ainsi d'avoir un nouveau d\u00e9part.","cancel":"Annuler","confirm":"Retirer"},"remove_data_requests":{"title":"Supprimer mes donn\u00e9es","description":"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour \u00e9mettre une demande de suppression de donn\u00e9es qui doit \u00eatre approuv\u00e9e par le propri\u00e9taire du site. Vous recevrez un e-mail d\u00e8s que votre demande aura \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e.","modal":{"title":"Supprimer mes donn\u00e9es","text":"\u00c9mettez une demande de suppression de vos donn\u00e9es. Veuillez fournir votre adresse e-mail, o\u00f9 vous recevrez une confirmation lorsque vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es.","button_label":"Supprimer mes donn\u00e9es","cancel":"Annuler","submit":"Soumettre","email":"E-mail"}},"declaration":{"created":"Cette politique de cookies a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e et mise \u00e0 jour par CookieFirst.com.","updated":"Mise \u00e0 jour:","what_are_cookies":{"heading":"Que sont les cookies?","text":"Les cookies et technologies similaires sont de tr\u00e8s petits documents textuels ou morceaux de code qui contiennent souvent un code d'identification unique. Lorsque vous visitez un site Web ou utilisez une application mobile, un ordinateur demande \u00e0 votre ordinateur ou appareil mobile la permission d'enregistrer ce fichier sur votre ordinateur ou appareil mobile et d'acc\u00e9der \u00e0 l'information. Les informations recueillies par le biais des cookies et autres technologies similaires peuvent inclure la date et l'heure de la visite et la fa\u00e7on dont vous utilisez un site Web ou une application mobile en particulier."},"why_cookies":{"heading":"Pourquoi utilisons-nous des cookies?","text":"Les cookies vous permettent de rester connect\u00e9 pendant votre visite sur notre boutique en ligne, tous les articles restent stock\u00e9s dans votre panier, vous pouvez faire vos achats en toute s\u00e9curit\u00e9 et le site web continue \u00e0 fonctionner correctement. Les cookies nous permettent \u00e9galement de voir comment notre site Web est utilis\u00e9 et comment nous pouvons l'am\u00e9liorer. De plus, selon vos pr\u00e9f\u00e9rences, nos propres cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s cibl\u00e9es qui correspondent \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats personnels."},"cookie_types":{"heading":"Quel type de cookies utilisons-nous?","necessary":{"heading":"Cookies n\u00e9cessaires","text":"Ces cookies sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site. Certaines des actions suivantes peuvent \u00eatre effectu\u00e9es en utilisant ces cookies. <br\/>- Stocker des articles dans un panier d'achat en ligne<br\/>- Enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies pour ce site web<br\/>- Enregistrer les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques<br\/>- Se connecter \u00e0 notre portail. Nous devons v\u00e9rifier si vous \u00eates connect\u00e9."},"performance":{"heading":"Cookies de performance","text":"Ces cookies sont utilis\u00e9s pour recueillir des informations statistiques sur l'utilisation de notre site Web, \u00e9galement appel\u00e9s cookies analytiques. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour la performance et l'optimisation du site Web."},"functional":{"heading":"Cookies fonctionnels","text":"Ces cookies permettent plus de fonctionnalit\u00e9s pour les visiteurs de notre site Web. Ces cookies peuvent \u00eatre mis en place par nos fournisseurs de services externes ou par notre propre site Web. Les fonctionnalit\u00e9s suivantes peuvent ou non \u00eatre activ\u00e9es lorsque vous acceptez cette cat\u00e9gorie. <br\/>- Services de clavardage en direct<br\/>- Regarder des vid\u00e9os en ligne<br\/>- Boutons de partage de m\u00e9dias sociaux<br\/>- Connectez-vous \u00e0 notre site Web avec les m\u00e9dias sociaux."},"advertising":{"heading":"Publicit\u00e9 \/ cookies de suivi","text":"Ces cookies sont mis en place par des partenaires publicitaires externes et sont utilis\u00e9s pour le profilage et le suivi des donn\u00e9es sur plusieurs sites Web. Si vous acceptez ces cookies, nous pouvons afficher nos publicit\u00e9s sur d'autres sites Web en fonction de votre profil d'utilisateur et de vos pr\u00e9f\u00e9rences. Ces cookies enregistrent \u00e9galement des donn\u00e9es sur le nombre de visiteurs qui ont vu ou cliqu\u00e9 sur nos publicit\u00e9s afin d'optimiser vos campagnes publicitaires."},"unclassified":{"heading":"Non classifi\u00e9","text":"Ces cookies sont encore en cours de classification. Ils appara\u00eetront dans l'une des cat\u00e9gories suivantes : N\u00e9cessaire, Performance, Fonctionnel ou Publicit\u00e9."}},"disable_cookies":{"heading":"Comment puis-je d\u00e9sactiver ou supprimer les cookies?","text":"Vous pouvez choisir de ne pas accepter tous les cookies sauf ceux qui sont n\u00e9cessaires. Dans les param\u00e8tres du navigateur, vous pouvez modifier les param\u00e8tres pour vous assurer que les cookies seront bloqu\u00e9s. La plupart des navigateurs vous expliquent comment le faire dans la fonction d'aide. Cependant, si vous bloquez les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas profiter de toutes les fonctionnalit\u00e9s techniques de notre site Web et cela peut avoir un impact n\u00e9gatif sur votre exp\u00e9rience utilisateur."},"manage_consent":{"heading":"Nous avons facilit\u00e9 la gestion de vos consentements.","change":"Modifier votre consentement","withdraw":"Retrait de votre consentement","your_id":"C'est votre identifiant unique","consent_datetime":"Votre dernier changement de consentement a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 le","view_consents":"Si vous souhaitez consulter l'audit de vos consentements, veuillez contacter l'administrateur du site Web.","no_data":"Pour l'instant, aucune donn\u00e9e n'est stock\u00e9e concernant vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de consentement."},"used_cookies":{"heading":"Les cookies que nous utilisons sur notre site Web","name":"Nom","domain":"Nom de domaine","purpose":"Objet","necessary":"N\u00e9cessaire","performance":"Performance","functional":"Fonctionnel","advertising":"Publicit\u00e9 \/ Suivi","unclassified":"Non classifi\u00e9","unclassified_desc":"Ce cookie n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit. Notre \u00e9quipe s'efforce de fournir plus d'informations.","expiration":"expiration","expiration_session":"session","expiration_persistent":"Persistant","provider":"Fournisseur","type":"Type","type_cookie":"Cookie","type_local_storage":"Stockage local"},"our_cookies":{"cookiefirst-id":"Ce cookie contient votre identifiant unique afin que CookieFirst puisse identifier les visiteurs uniques de ce site Web.","cookiefirst-consent":"Ce cookie enregistre vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies pour ce site Web. Vous pouvez les modifier ou retirer votre consentement facilement.","cf-user-tcstring":"Ce cookie est utilis\u00e9 par Cookie First pour stocker la cha\u00eene de consentement de l'utilisateur afin de se conformer au TCF (Transparency and Consent Framework).","bulk-consent":"Ce cookie est d\u00e9fini par CookieFirst et permet de synchroniser les pr\u00e9f\u00e9rences des cookies sur les domaines connect\u00e9s \u00e0 une entreprise."}},"quillTextEditor":{"deny":"Refuser","acceptAll":"Accepter tout","openSettings":"Ajuster le consentement","acceptDefault":"Accepter la pr\u00e9s\u00e9lection","tabSettings":"Param\u00e8tres","tabCookies":"Cookie","tabPolicy":"Politique","tabData":"Mes donn\u00e9es"}}