{"widget":{"heading":{"tcfLead":"Set\u0103rile de confiden\u021bialitate","lead":"Folosim cookie-uri","tcfIntroTitle":"F\u0103c\u00e2nd clic pe butonul \u201eRefuz\u0103\u201d se p\u0103streaz\u0103 setarea implicit\u0103 numai a cookie urilor strict necesare.","tcfIntro":"Noi \u0219i partenerii no\u0219tri stoc\u0103m \u0219i\/sau acces\u0103m informa\u021bii pe un dispozitiv, cum ar fi ID-uri unice \u00een cookie -uri \u0219i alte stoc\u0103ri de browser pentru a procesa date personale. Unii v\u00e2nz\u0103tori pot prelucra datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pe baza unui interes legitim, pentru a se opune acestei deschideri \u201eSet\u0103ri\u201d. Pute\u021bi accepta, refuza sau gestiona set\u0103rile dvs. f\u0103c\u00e2nd clic pe butonul \u201eGestiona\u021bi set\u0103rile\u201d sau \u00een orice moment f\u0103c\u00e2nd clic pe butonul de amprent\u0103 din col\u021bul din st\u00e2nga jos al site-ului. Pentru a v\u0103 retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul face\u021bi clic pe amprenta sau linkul din subsolul site-ului \u0219i face\u021bi clic pe elementul de meniu Datele mele, pe pagina respectiv\u0103 v\u0103 pute\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul. Aceste alegeri vor fi semnalate partenerilor no\u0219tri \u0219i nu vor afecta datele de navigare.","tcfPurposeTitle":"Noi \u0219i partenerii no\u0219tri proces\u0103m date pentru a analiza performan\u021ba site-ului web \u0219i pentru a face urm\u0103toarele:","tcfPurposeText":"Stocarea \u0219i\/sau accesarea informa\u021biilor de pe un dispozitiv. Utilizarea de date limitate pentru a selecta publicitatea. Crearea profilurilor pentru publicitate personalizat\u0103. Utilizarea profilurilor pentru selectarea publicit\u0103\u021bii personalizate. Crearea profilurilor de con\u021binut personalizat. Utilizarea profilurilor pentru selectarea con\u021binutului personalizat. M\u0103surarea performan\u021bei reclamelor. M\u0103surarea performan\u021bei con\u021binutului. \u00cen\u021belegerea publicului prin statistici sau combina\u021bii de date din surse diferite. Dezvoltarea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor. Utilizarea datelor limitate pentru a selecta con\u021binutul.","tcfDataTransfer":"Datele pot fi partajate \u00een afara Uniunii Europene \u0219i trimise \u00een SUA.","tcfPartners":"Vezi lista partenerilor ({{vendorsCount}} Furnizori IAB)","tcfPurposeListTitle":"Utiliz\u0103m datele dumneavoastr\u0103 \u00een urm\u0103toarele scopuri:","content":"Este posibil s\u0103 plas\u0103m acestea pentru analiza datelor vizitatorilor no\u0219tri, pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi site-ul nostru, pentru a afi\u0219a con\u021binut personalizat \u0219i pentru a v\u0103 oferi o experien\u021b\u0103 excelent\u0103 pe site. Pentru mai multe informa\u021bii despre cookie-urile pe care le utiliz\u0103m deschidem set\u0103rile.","suffix":"Datele sunt colectate \u00een scopul personaliz\u0103rii publicit\u0103\u021bii \u0219i al m\u0103sur\u0103rii eficien\u021bei campaniilor publicitare. Datele pot fi partajate cu Google LLC, mai multe informa\u021bii pot fi g\u0103site <a data-cookiefirst-accent-color href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" tagret=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aici<\/a>.","bulkInfo":"Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. \u0219i politica cookie se aplic\u0103 tuturor site-urilor web ale \u201e{{group}}\u201d, inclusiv: {{domains}}.","tcfDefault":"Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 \u0219i politica cookie se aplic\u0103 numai acestui site\/aplica\u021bie."},"buttons":{"acceptAll":"Accepta toate","acceptAllLabel":"Accept\u0103 toate cookies","reject":"Refuz\u0103","rejectLabel":"Refuza\u021bi toate cookies","customize":"Nu, ajusta\u021bi","customizeLabel":"Regla\u021bi preferin\u021bele cookie ","acceptPreselected":"Ok, continu\u0103","acceptPreselectedLabel":"Accepta\u021bi cookiepreselectat s","saveSelection":"Salveaz\u0103 set\u0103rile","saveSelectionLabel":"Salvare set\u0103rile","continueButton":"Continua\u021bi f\u0103r\u0103 a accepta","continueButtonLabel":"\u00cenchide\u021bi anun\u021bul cookie f\u0103r\u0103 a preciza preferin\u021bele","closeButton":"\u00cenchidere"},"poweredBy":"cu sprijinul"},"modal":{"see_more_about":"Vezi mai multe despre","opens_new_tab":"Leg\u0103tur\u0103 extern\u0103. Se deschide \u00eentr-o fil\u0103 sau fereastr\u0103 nou\u0103.","logo":"logo","acc_title":"Cookie banner","title":"Set\u0103rile de confiden\u021bialitate","tabIntro":"Aceast\u0103 list\u0103 de cookie-uri arat\u0103 \u00een general toate cookie-urile g\u0103site pe acest site web. Nu reflect\u0103 op\u021biunile individuale de renun\u021bare ale utilizatorului.","policy":"Politica de Confiden\u021bialitate","policy_url":"","policy_label":"Politica de confiden\u021bialitate. Link extern. Se deschide \u00eentr-o fil\u0103 sau fereastr\u0103 nou\u0103.","additional_link_url":"","additional_link_text_label":"","additional_link_text":"","lead":"Am dori permisiunea dvs. de a v\u0103 folosi datele pentru urm\u0103toarele scopuri:","tcfLead":"Unii furnizori nu v\u0103 solicit\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u0219i v\u0103 pot prelucra datele cu caracter personal pe baza interesului legitim. Consulta\u021bi lista noastr\u0103 de scopuri pentru care consider\u0103 c\u0103 au un interes legitim. Pentru a v\u0103 opune prelucr\u0103rii datelor pe baza interesului legitim, comuta\u021bi comutatorul \u00een pozi\u021bia dezactivat. Alegerile dvs. sunt stocate \u00eentr-un cookie numit \u201ecf-user-tcstring\u201d \u0219i sunt stocate pentru o perioad\u0103 de un an.","search":"C\u0103utare","services":"servicii","services_active":"servicii active","vendors":"v\u00e2nz\u0103tori","illustrations":"Ilustra\u021bii","buttons":{"reject_second":"Refuz\u0103","reject_secondLabel":"Refuza\u021bi toate cookies","close":"\u00cenchide\u021bi","closeLabel":"\u00cenchide\u021bi cookie set\u0103ri","acceptAll":"Accepta toate","acceptAllLabel":"Accept\u0103 toate cookies","save":"Salveaz\u0103 set\u0103rile","saveLabel":"Salva\u021bi set\u0103rile cookie "},"tabs":{"settings":"Set\u0103ri","cookies":"Cookie","policy":"Politica cookie-urilor","data":"Datele mele","purposes":"Scopuri","categories":"Categorii","services":"Servicii","vendors":"Furnizori"}},"categories":{"common":{"moreInfo":"mai mult","sharedWith":"Impartit cu","privacyPolicy":"Politica de Confiden\u021bialitate","privacySettings":"Set\u0103ri","privacySettings_label":"Set\u0103ri. Link extern. Se deschide \u00eentr-o fil\u0103 sau fereastr\u0103 nou\u0103."},"necessary":{"title":"Necesar","excerpt":"Aceste cookie-uri sunt necesare pentru o bun\u0103 func\u021bionalitate a site-ului nostru web \u0219i nu pot fi oprite \u00een sistemul nostru.","description":"De obicei, aceste cookie-uri sunt setate de ac\u021biunile dvs. \u00een solicit\u0103rile dvs. pentru serviciile noastre. Exemple de ac\u021biuni sunt logarea, completarea formularelor sau setarea preferin\u021belor dvs. de confiden\u021bialitate. Este posibil s\u0103 face\u021bi browser-ul dvs. s\u0103 blocheze aceste cookie-uri, dar este posibil ca unele p\u0103r\u021bi ale site-ului nostru s\u0103 nu func\u021bioneze corect atunci c\u00e2nd acestea sunt blocate."},"performance":{"title":"Performan\u0163\u0103","excerpt":"Utiliz\u0103m aceste cookie-uri pentru a furniza informa\u021bii statistice despre site-ul nostru web - sunt utilizate pentru m\u0103surarea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea performan\u021bei.","description":"Aceast\u0103 categorie este cunoscut\u0103 \u0219i sub numele de Analytics. \u00cen aceast\u0103 categorie sunt incluse activit\u0103\u021bi precum num\u0103rarea vizitelor pe pagini, viteza de \u00eenc\u0103rcare a paginii, rata de respingere \u0219i tehnologiile utilizate pentru accesarea site-ului nostru."},"functional":{"title":"Func\u0163ional","excerpt":"Utiliz\u0103m aceste cookie-uri pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi func\u021bionalitatea \u0219i a permite personalizarea, cum ar fi chat-urile live, videoclipuri \u0219i utilizarea de social media.","description":"Aceste cookie-uri pot fi setate de noi sau de c\u0103tre furnizorii no\u0219tri de servicii ter\u021bi, ale c\u0103ror servicii digitale le-am ad\u0103ugat. Dac\u0103 nu permite\u021bi aceste cookie-uri, este posibil ca unele dintre aceste func\u021bionalit\u0103\u021bi s\u0103 nu func\u021bioneze corect."},"advertising":{"title":"Reclam\u0103","excerpt":"Aceste cookie-uri sunt setate pe site-ul nostru de c\u0103tre partenerii no\u0219tri de publicitate.","description":"Aceste cookie-uri pot fi utilizate de companii ter\u021be pentru crearea unui profil de baz\u0103 a intereselor dvs. \u0219i pentru a v\u0103 afi\u0219a reclame relevante pe alte site-uri web. Ei v\u0103 identific\u0103 browserul \u0219i dispozitivul. Dac\u0103 decide\u021bi s\u0103 nu permite\u021bi aceste cookie-uri, nu ve\u021bi fi urm\u0103ri\u021bi de publicitatea noastr\u0103 vizat\u0103 pe alte site-uri web."},"unclassified":{"title":"Neclasificat"}},"iab_purposes":{"purposes":"Scopurile de prelucrare ale IAB:","specialPurposes":"Scopuri speciale ale IAB","non_iab":"Scopuri de prelucrare care nu sunt \u00een cadrul BPI:","features":"Caracteristici IAB:","specialFeatures":"Caracteristici speciale IAB:"},"vendors":{"view_policies":"Vede\u021bi Politica de confiden\u021bialitate","lifespan":"Durat\u0103 de via\u0163\u0103: ","features":"Caracteristici","purposes":"Scopuri","specialPurposes":"Scopuri speciale","specialFeatures":"Caracteristici speciale","device_disclosure":"Dezv\u0103luirea stoc\u0103rii dispozitivului","identifier":"Identificator","type":"Tip","cookie_refresh":"Re\u00eemprosp\u0103tare Cookie","domain":"Domeniu","reload":"Face\u021bi clic pentru a re\u00eenc\u0103rca","device_disclosure_error":"Ne pare r\u0103u, nu am putut \u00eenc\u0103rca informa\u021biile necesare.","days":"Zile","types":"Tipuri de furnizori","iab":{"features":"Caracteristici IAB","purposes":"Scopurile IAB","specialPurposes":"IAB pentru scopuri speciale","specialFeatures":"Caracteristici speciale IAB"},"iab_vendors":"Furnizori IAB","non_iab_vendors":"Furnizori non-IAB","g_vendors":"Furnizori de tehnologie publicitar\u0103 Google (ATP)","dataProcessing":"Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor","legInt":"Prelucrarea datelor bazat\u0103 pe interes legitim","days_l":"zile","storage_info":"Informa\u021bii de stocare a datelor","cookie_use":"Utilizarea Cookie urilor","cookie_max_time":"Durata maxim\u0103 de expirare Cookie","non_cookie_storage":"Utilizeaz\u0103 stocarea non- cookie","retention_period":"Perioada standard de p\u0103strare a datelor","retention_days":"(perioada de p\u0103strare: {{retentionPeriod}} zile)","yes":"da","no":"Nu","dataDeclaration":"Categorii de date colectate","illustrations":"Ilustra\u021bii","legIntTitle":"\u00cen scopuri de interes legitim","legIntClaim":"Vede\u021bi cererea de interes legitim","optOut":"Renun\u021bare"},"withdraw":{"title":"Dori\u021bi cu adev\u0103rat s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul?","mydata_title":"Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103","text":"Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dvs. va \u0219terge toate set\u0103rile cookie pentru acest site web, permi\u021b\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 \u00eencepe\u021bi de la zero.","cancel":"Anuleaz\u0103","confirm":"Retragerea"},"remove_data_requests":{"title":"Elimina\u021bi datele mele","description":"Face\u021bi clic pe butonul de mai jos pentru a emite o Solicitare de eliminare a datelor care trebuie aprobat\u0103 de proprietarul site-ului. Ve\u021bi primi un e-mail ori de c\u00e2te ori cererea dvs. a fost procesat\u0103.","modal":{"title":"Elimina\u021bi datele mele","text":"Emite\u021bi o solicitare pentru \u0219tergerea datelor dvs. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 furniza\u021bi adresa dvs. de e-mail, unde ve\u021bi primi o confirmare c\u00e2nd datele dumneavoastr\u0103 sunt \u0219terse.","button_label":"Elimina\u021bi datele mele","cancel":"Anulare","submit":"Trimite","email":"E-mail"}},"declaration":{"created":"Aceast\u0103 politic\u0103 cookie a fost creat\u0103 \u0219i actualizat\u0103 de CookieFirst.com.","updated":"Actualizat:","what_are_cookies":{"heading":"Ce sunt cookie-urile?","text":"Cookie-urile \u0219i tehnologiile similare sunt documente text foarte mici sau buc\u0103\u021bi de cod care con\u021bin adesea un cod de identificare unic. C\u00e2nd vizita\u021bi un site web sau utiliza\u021bi o aplica\u021bie mobil\u0103, un computer solicit\u0103 computerului sau dispozitivului dvs. mobil permisiunea de a salva acest fi\u0219ier pe computerul sau dispozitivul mobil \u0219i pentru a avea acces la informa\u021bii. Informa\u021biile colectate prin cookie-uri \u0219i tehnologii similare pot include data \u0219i ora vizitei \u0219i modul \u00een care utiliza\u021bi un anumit site web sau o aplica\u021bie mobil\u0103."},"why_cookies":{"heading":"De ce folosim cookie-uri","text":"Cookie-urile v\u0103 asigur\u0103 c\u0103 \u00een timpul vizitei magazinului nostru online r\u0103m\u00e2ne\u021bi conectat, toate articolele r\u0103m\u00e2n stocate \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi, pute\u021bi face cump\u0103r\u0103turi \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i site-ul web func\u021bioneaz\u0103 f\u0103r\u0103 probleme. Cookie-urile se asigur\u0103, de asemenea, c\u0103 putem vedea cum este utilizat site-ul nostru web \u0219i cum \u00eel putem \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi. \u00cen plus, \u00een func\u021bie de preferin\u021be, cookie-urile noastre proprii pot fi utilizate pentru a v\u0103 prezenta reclame direc\u021bionate care se potrivesc intereselor dvs. personale."},"cookie_types":{"heading":"Ce tip de cookie-uri folosim?","necessary":{"heading":"Cookie-uri necesare","text":"Aceste cookie-uri sunt necesare pentru ca site-ul web s\u0103 func\u021bioneze corect. Unele dintre urm\u0103toarele ac\u021biuni pot fi efectuate folosind aceste cookie-uri.<br\/>- Stoca\u021bi articole \u00eentr-un co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi pentru cump\u0103r\u0103turi online<br\/>- Salva\u021bi preferin\u021bele cookie pentru acest site web<br\/>- Salvarea preferin\u021belor limbii<br\/>- Autentifica\u021bi-v\u0103 pe portalul nostru. Trebuie s\u0103 verific\u0103m dac\u0103 sunte\u021bi autentificat."},"performance":{"heading":"Cookie-uri performante","text":"Aceste cookie-uri sunt folosite pentru a aduna informa\u021bii statistice despre utilizarea site-ului nostru web, numite \u0219i cookie-uri de analiz\u0103. Folosim aceste date pentru performan\u021b\u0103 \u0219i optimizare a site-ului web."},"functional":{"heading":"Cookie-uri func\u021bionale","text":"Aceste cookie-uri permit mai multe func\u021bionalit\u0103\u021bi pentru vizitatorii site-ului nostru web. Aceste cookie-uri pot fi setate de furnizorii no\u0219tri de servicii externe sau de site-ul nostru propriu. Urm\u0103toarele func\u021bionalit\u0103\u021bi pot fi sau nu activate c\u00e2nd accepta\u021bi aceast\u0103 categorie.<br\/>- Servicii de chat live<br\/>- Viziona\u021bi videoclipuri online<br\/>- Butoane de partajare a re\u021belelor de socializare<br\/>- Conecta\u021bi-v\u0103 pe site-ul nostru web cu social media"},"advertising":{"heading":"Cookie-uri de publicitate \/ urm\u0103rire","text":"Aceste cookie-uri sunt setate de parteneri de publicitate extern\u0103 \u0219i sunt utilizate pentru profilarea \u0219i urm\u0103rirea datelor pe mai multe site-uri web. Dac\u0103 accepta\u021bi aceste cookie-uri, este posibil s\u0103 afi\u0219\u0103m reclamele noastre pe alte site-uri web, \u00een \u200b\u200bfunc\u021bie de profilul \u0219i preferin\u021bele dvs. de utilizator.<br\/>De asemenea, aceste cookie-uri salveaz\u0103 date despre c\u00e2\u021bi vizitatori au v\u0103zut sau au dat clic pe reclamele noastre pentru a optimiza campaniile publicitare."},"unclassified":{"heading":"Neclasificat","text":"Aceste cookie-uri sunt \u00eenc\u0103 \u00een procesul de clasificare. Vor ap\u0103rea \u00eentr-una din urm\u0103toarele categorii; Necesar, performant, func\u021bional sau publicitate."}},"disable_cookies":{"heading":"Cum pot opri sau elimina cookie-urile?","text":"Pute\u021bi alege s\u0103 renun\u021ba\u021bi la toate, cu excep\u021bia cookie-urilor necesare. \u00cen set\u0103rile browserului, pute\u021bi modifica set\u0103rile pentru a v\u0103 asigura c\u0103 cookie-urile vor fi blocate. Majoritatea browserelor v\u0103 ofer\u0103 o explica\u021bie despre cum s\u0103 face\u021bi acest lucru \u00een a\u0219a-numita 'func\u021bie de ajutor'. Cu toate acestea, dac\u0103 bloca\u021bi cookie-urile, este posibil s\u0103 nu v\u0103 pute\u021bi bucura de toate caracteristicile tehnice pe care site-ul nostru le ofer\u0103 \u0219i ar putea afecta negativ experien\u021ba dvs. de utilizator."},"manage_consent":{"heading":"Am simplificat administrarea acordurilor dumneavoastr\u0103.","change":"Schimb\u0103-\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul","withdraw":"Retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul","your_id":"Acesta este id-ul dvs. unic","consent_datetime":"Ultima dvs. modificare a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului a fost \u00eenregistrat\u0103 laUltima dvs. modificare a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului a fost \u00eenregistrat\u0103 laUltima dvs. modificare a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului a fost \u00eenregistrat\u0103 laUltima dvs. modificare a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului a fost \u00eenregistrat\u0103 la","view_consents":"Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 consulta\u021bi auditul acordului dvs., v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi administratorul site-ului.","no_data":"\u00cen acest moment nu exist\u0103 date stocate cu privire la preferin\u021bele dumneavoastr\u0103 \u00een materie de consim\u021b\u0103m\u00e2nt."},"used_cookies":{"heading":"Cookie-urile pe care le folosim pe site-ul nostru web","name":"Nume","domain":"Numele domeniului","purpose":"Scop","necessary":"Necesar","performance":"Performan\u0163\u0103","functional":"Func\u0163ional","advertising":"Reclam\u0103","unclassified":"Neclasificat","unclassified_desc":"Acest cookie nu a primit \u00eenc\u0103 o descriere. Echipa noastr\u0103 lucreaz\u0103 pentru a oferi mai multe informa\u021bii.","expiration":"Data expirarii","expiration_session":"Sesiune","expiration_persistent":"Persistent","provider":"Furnizor","type":"Tip","type_cookie":"Cookie","type_local_storage":"Local storage"},"our_cookies":{"cookiefirst-id":"Acest cookie con\u021bine ID-ul dvs. unic, astfel \u00eenc\u00e2t CookieFirst s\u0103 poat\u0103 identifica vizitatori unici pe acest site web.","cookiefirst-consent":"Acest cookie salveaz\u0103 setarile dvs. cookie pentru acest site web. Le pute\u021bi modifica sau v\u0103 puteti retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul cu u\u0219urin\u021b\u0103.","cf-user-tcstring":"Acest cookie este utilizat de Cookie First pentru a stoca \u0219irul de consim\u021b\u0103m\u00e2nt al utilizatorului \u00een vederea conformit\u0103\u021bii cu TCF (Cadrul de Transparen\u021b\u0103 \u0219i Consim\u021b\u0103m\u00e2nt).","bulk-consent":"Acest cookie este setat de CookieFirst \u0219i permite sincronizarea preferin\u021belor cookie-urilor pe domeniile conectate la o companie."}},"quillTextEditor":{"deny":"Refuza","acceptAll":"Accept\u0103 tot","openSettings":"Ajusta\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul","acceptDefault":"Accepta\u021bi preselectarea","tabSettings":"Set\u0103ri","tabCookies":"Cookie -uri","tabPolicy":"Politic\u0103","tabData":"Datele mele"}}